apiVersion: v1
kind: ServiceAccount
metadata:
  name: {{ .Release.Name }}-router

---

apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: Role
metadata:
  name: {{ .Release.Name }}-router
rules:
  - apiGroups:
      - ""
    resources: ["pods"]
    verbs: ["get", "list", "watch"]

---

kind: RoleBinding
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
metadata:
  name: {{ .Release.Name }}-router
roleRef:
  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
  kind: Role
  name: {{ .Release.Name }}-router
subjects:
  - kind: ServiceAccount
    name: {{ .Release.Name }}-router
    namespace: {{ .Release.Namespace }}